Μετατροπή των άρθρων σε ebook

Σάββατο, 31 Μαΐου 2008

5η Διεθνής Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης 2008

Η Θεσσαλονίκη ζει στο ρυθμό της 5ης Διεθνής Έκθεσης Βιβλίου (ΔΕΒΘ). Από τις 29 Μαΐου έως την 1η Ιουνίου στο κέντρο της Θεσσαλονίκης, στη HELEXPO και στα περίπτερα 13, 14 και 15 συναντιόνται όλοι οι βιβλιόφιλοι, εκδότες, βιβλιοθηκονόμοι, συγγραφείς, εικονογράφοι, μεταφραστές, εκπαιδευτικοί κ.α. για να τιμήσουν το βιβλίο. Η έκθεση είναι ανοιχτή στο κοινό 10.00-21.00 (το Σάββατο έως 22.00) και η είσοδος είναι δωρεάν.

Η Θεσσαλονίκη «βάζει τα καλά της» και υποδέχεται τη Γαλλία ως τιμώμενη χώρα της Έκθεσης. Η τιμώμενη χώρα είναι ένας νέος θεσμός που εγκαινιάζεται στην 5η ΔΕΒΘ. Στο περίπτερο της Γαλλίας θα δείτε 529 τίτλους βιβλίων από διάφορες πτυχές της γαλλικής εκδοτικής παραγωγής (περίπτερο 15 της έκθεσης). Μεταξύ άλλων συγγραφέων θα είναι και οι Michel Deguy, Pierre Assouline, Magali Bonniol, Gilles Leroy και Florence Noiville.

Θα θέλαμε να σημειώσουμε κάποιες, ελάχιστες σε σχέση με τον αριθμό που έχουν προγραμματιστεί, εκδηλώσεις:

Διεθνείς συμμετοχές: 50 χώρες συμμετέχουν στην έκθεση, αρκετές από τα Βαλκάνια, την Ευρώπη έως και την μακρινή Κίνα.

Οι ελληνικές συμμετοχές ξεπερνούν τις 400, εκδότες που θέλουν να παρουσιάσουν τη δουλειά τους, να αναδείξουν την βιβλιοπαραγωγή της χώρας, να συμμετάσχουν στα δρώμενα της έκθεσης και να συμβάλουν με την παρουσία τους στην επιτυχία της ΔΕΒΘ.

Παιδική Γωνιά: η παιδική γωνιά είναι ένα παιδικό χωριό 500 τετραγωνικών μέτρων που φιλοξενεί 80 εκδηλώσεις αφιερωμένες στα παιδιά, στις πνευματικές και καλλιτεχνικές τους ανάγκες, στην ανάγκη για μόρφωση και δημιουργία. Θα υπάρχουν εργαστήρια εικονογράφησης, παρουσιάσεις λαϊκών παραμυθιών και βιβλίων, θεατρικά παιχνίδια, συζητήσεις με συγγραφείς και εκδότες. Επίσης, τα παιδιά μπορούν να μάθουν τι σημαίνει διαφορετικότητα, ρατσισμός και ανθρώπινα δικαιώματα μέσα από ένα πλέγμα εκδηλώσεων υπό τον τίτλο «Βιβλίο...; Δικαίωμα σου!»

Το 2008 είναι έτος αφιερωμένο στον Μ. Καραγάτση. Όπως είχε γίνει και με τον Νίκο Γαβριήλ Πεντζίκη, όπου ονομάστηκε αίθουσα με το όνομα του θεσσαλονικιού συγγραφέα με αφορμή τα 100 χρόνια από τη γέννησή του, έτσι και φέτος ονομάστηκε αίθουσα «Μ. Καραγάτσης».

Οι Έλληνες λογοτέχνες συναντούν τους αναγνώστες τους: συναντήστε τους Θανάση Χειμωνά, την Αλεξάνδρα Δεληγιώργη, την Μαρία Κωτίδου, το Δημήτρη Στεφανάκη, τη Λένα Μαντά και τη Γιώτα Φώτου, αναφέρω μερικούς χωρίς να θέλω να αδικήσω τους άλλους συγγραφείς που συμμετέχουν. Ο Δημήτρης Μυταράς, ο γνωστός ζωγράφος, θα είναι εκεί αλλά με την ιδιότητα του συγγραφέα.

Ημερίδα Βιβλιοθηκονόμων: στο περίπτερο 13, στην αίθουσα Νίκος Γαβριήλ Πεντζίκης πραγματοποιήθηκε την Πέμπτη 29/05 και ώρες 10.00-17.00 η Ημερίδα Βιβλιοθηκονόμων με θέμα «Συνεργασία Βιβλιοθηκών: Εθνικό, τοπικό, διαθεματικό επίπεδο».

Θεματική έκθεση: το πολιτικό βιβλίο. Πλαισιώνεται από εκδηλώσεις όπως την Παρασκευή 30/05 και ώρα 17.00-18.00, με την συζήτηση Το να είσαι γυναίκα είναι μια πολιτική πράξη και στις 18.00-19.00 με το στρογγυλό τραπέζι με θέμα Η λογοτεχνία είναι πάντα πολιτική.

Η ανθολογία «Βιβλία που άλλαξαν τον κόσμο» του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου (ΕΚΕΒΙ) θα προσφέρεται δωρεάν στου επισκέπτες της έκθεσης.

Επίσης, το ΕΚΕΒΙ διοργανώνει ένα αφιέρωμα στον Αντώνη Σαμαράκη.

Δείτε τον δικτυακό τόπο της ΔΕΒΘ:

http://www.thessalonikibookfair.com/2008tbf/pressoffice_gr.asp

και τον δικτυακό τόπο του ΕΚΕΒΙ:

http://book.culture.gr/greek.html


Πέμπτη, 15 Μαΐου 2008

Τζέιμς Τζόις (James Joyce)


Ο Τζέιμς Τζόις είναι από τους πιο γνωστούς και ταλαντούχους συγγραφείς. Ο Ιρλανδός συγγραφέας γεννήθηκε στις 2 Φεβρουαρίου 1882 και πέθανε στις 13 Ιανουαρίου 1941, αφήνοντας ένα τεράστιο λογοτεχνικό έργο. Η εικόνα είναι από το περιοδικό της εφημερίδας ET-Sunday, σελ. 12, tribute του Άκη Σακισλόγλου.




Τα έργα του Τζέιμς Τζόις είναι:

O "Οδυσσέας" (Ulysses) (1922), ένα μνημειώδες έργο της παγκόσμιας λογοτεχνίας και ίσως το δημοφιλέστερο έργο του συγγραφέα. Ο Τζόις περιγράφει στα 18 κεφάλαια του βιβλίου, μία ημέρα στο Δουβλίνο από τη ζωή του κεντρικού ήρωα, του Λέοπολντ Μπλουμ. Αυτή η ημέρα είναι η 16η Ιουνίου, όπου το Δουβλίνο τη γιορτάζει ως "Ημέρας του Μπλούμ" (Bloomsday). Να σημειωθεί ότι ο "Οδυσσέας" κρίθηκε άσεμνος σε πολλές χώρες, ακόμη και στις προοδευτικές Ηνωμένες Πολιτείες.

Οι "Δουβλινέζοι" (Dubliners) (1914), μια συλλογή διηγημάτων όπου ο Τζόις παρουσιάζει και αναλύει την κοινωνία του Δουβλίνου.
"Το Πορτραίτο του Καλλιτέχνη" (A Portrait of the Artist as a Young Man) (1916), ένα μυθιστόρημα όπου ο συγγραφέας περιέχει αυτοβιογραφικά στοιχεία.
"Οι εξόριστοι" (Exiles) (1918), θεατρικό έργο.
Οι
"Φανερώσεις" (Finnegans Wake) (1939), ,
"Στήβεν ο ήρωας" (Stephen Hero), το οποίο γράφτηκε το 1904-6, αλλά εκδόθηκε το 1944 μετά το θάνατο του.
Το "Giacomo Joyce", που γράφτηκε το 1907, αλλά εκδόθηκε το 1968.
Τέλος έγραψε την ποιητική συλλογή "Chamber Music" (1907), το "Pomes Penyeach" (1927), και το "Collected Poems" (1936).

Διαβάστε σχετικά με τον Τζέιμς Τζόις:
  • Στην Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/James_Joyce
  • Στο The Literature Network
  • Διαβάστε το άρθρο στο Βήμα (Βιβλία) Bloomsday: το Δουβλίνο του Τζέιμς Τζόις όπου ο αρθρογράφος αναφέρει "Στον «Οδυσσέα» του ιρλανδού συγγραφέα το Δουβλίνο δεν είναι απλώς ένας χώρος δράσης, είναι μια κίρκεια πόλη που μεταμορφώνεται συνεχώς πότε σε απολλώνιο δελφικό τόπο, πότε σε ομηρική Ιθάκη, πότε σε αμλέτεια Ελσινόρη, πότε σε βιβλική Εδέμ και άλλοτε σε δαντική κόλαση. Η πόλη του Τζόις θα μπορούσε να ήταν η μητέρα - πόλη όλων μας".
  • Δείτε τα έργα του στην Ψηφιακή Βιβλιοθήκη Gutenberg: http://www.gutenberg.org/browse/authors/j#a1039
  • Επισκευθείτε online το The James Joyce Centre στο Δουβλίνο

Βρέθηκε ο αγαπημένος της Άννας Φρανκ

Με τίτλο LOVE DIARY STORY, ο Αλέξανδρος Κόντης στον "ET Weekly-Επικαιρότητα" παρουσιάζει τον Πέτερ Σιφ, το αγόρι που μνημόνευε η νεαρή Άννα Φρανκ στο ημερολόγιό της (Η φωτογραφία είναι από το περιοδικό).


"Το μουσείο του Άμστερνταμ εκθέτει μια φωτογραφία του Πέτερ Σιφ, ...Πρόκειται για ένα κειμήλιο που ανήκε σε έναν παιδικό φίλο του Σιφ, τον 81 ετών σήμερα Ερνστ Μικαέλις, ο οποίος, παρότι γνώριζε καλά την ιστορία του ημερολογίου και τα όσα γράφονταν για τον παιδικό του φίλο, δεν είχε καταλάβει ότι δεν υπήρχε άλλη φωτογραφία του Πέτερ".

Νομίζω ότι είναι συγκλονιστική ιστορία, σαν αυτή του ημερολογίου της Άννας Φρανκ. Θα αναρτήσουμε πηγές σχετικές με την Άννα Φρανκ στο μέλλον, σαν αυτή της Νίνα-Μαρίας Πασχαλίδου στο Βήμα " Άννα Φρανκ: Αγωνίστρια, συγγραφέας (1929-1945)".

Τρίτη, 13 Μαΐου 2008

Ευώνυμος Οικολογική Βιβλιοθήκη 2

Όπως αναφέραμε στην προηγούμενη μας ανάρτηση, την περίοδο αυτή γίνεται συλλογή υπογραφών με σκοπό να ευαισθητοποιηθεί ο υπουργός Πολιτισμού κ. Μ. Λιάπη και να παραχωρήσει στην Ευώνυμο Οικολογική Βιβλιοθήκη τη χρήση του κτιρίου στο οποίο στεγάζεται εδώ και 14 χρόνια. Για την προσπάθεια αυτή δείτε την ιστοσελίδα και υπογράψτε:
http://www.evonymos.org/greek/eidikathemata.asp?parentid=854

Παρακάτω παραθέτουμε το κείμενο της Βιβλιοθήκης. Ευχόμαστε Καλή Επιτυχία στην προσπάθεια της Βιβλιοθήκης:

Αγαπητοί φίλοι,

Η συλλογή υπογραφών κάτω από μια έκκληση προς τον υπουργό Πολιτισμού κ. Μ. Λιάπη να παραχωρήσει στην Ευώνυμο Οικολογική Βιβλιοθήκη τη χρήση του κτιρίου στο οποίο στεγάζεται εδώ και 14 χρόνια, έχει μια πολύ μεγάλη ανταπόκριση.

Ευχαριστούμε όλους όσους υποστήριξαν το αίτημα αυτό υπογράφοντας ή διακινώντας την έκκληση.

Η συλλογή υπογραφών θα διαρκέσει λίγες ημέρες ακόμη, έως την Πέμπτη 15/5/2008.
Όσοι έχουν πρόθεση να υπογράψουν, ας το κάνουν μέχρι την ημέρα αυτή.
Στη συνέχεια, μια επιτροπή που θα εκπροσωπεί όλους όσους έχουν υπογράψει, θα επιδώσει την έκκληση στον κ. Λιάπη.
Τον κατάλογο όσων έχουν υπογράψει μπορείτε να τον δείτε στη διεύθυνση: http://www.evonymos.org/greek/eidikathemata.asp?parentid=854
(αν έχετε υπογράψει ελέγξτε, σας παρακαλούμε, ότι υπάρχει το όνομά σας και η ιδιότητά σας στη λίστα αυτή).

Εκεί θα βρείτε και ένα βιογραφικό της Ευωνύμου, όπως και το κείμενο της έκκλησης, το οποίο και σας επισυνάπτουμε.

Φιλικά
Για την Ευώνυμο Οικολογική Βιβλιοθήκη
Σάκης Κουρουζίδης
Σάκης Τόδουλος

Απαντήσεις ή με e mail στο evonymos@tee.gr ή στο m.kour@gein.noa.gr, γράφοντας απλώς "προσυπογράφω την έκκληση προς τον κ. Λιάπη"

ή με φαξ στο 210 3256221, υπογράφοντας στη σχετική
στήλη κάτω από την έκκληση.

Σε κάθε περίπτωση συμπληρώστε τα πλήρη στοιχεία και την ιδιότητά σας.

Έκκληση

Προς τον υπουργό Πολιτισμού κ. Μιχάλη Λιάπη

Η Ευώνυμος Οικολογική Βιβλιοθήκη ιδρύθηκε το 1994 και έκτοτε λειτουργεί ανελλιπώς με σκοπό τη συγκέντρωση, κωδικοποίηση, τεκμηρίωση, καταλογογράφηση και κατάταξη σε εύχρηστες βάσεις βιβλιογραφικών δεδομένων βιβλίων, περιοδικών, φυλλαδίων, CD ROM, εικονογραφικού υλικού, χαρτών κ.α., που αναφέρονται στην οικολογία, με την ευρύτερη έννοια: περιβάλλον, φυσιολατρεία, παραδοσιακή και οικολογική γεωργία, ορειβασία, οικογεωγραφία, πολιτική οικολογία, ταξιδιωτικές εντυπώσεις, λαογραφία, προστασία καταναλωτών, πολεοδομία, χωροταξία, οικολογική δόμηση, εργασιακό περιβάλλον, περιβαλλοντική εκπαίδευση, πολιτιστικό περιβάλλον, αρχαιολογία, περιβαλλοντική τεχνολογία, κλπ. στην ελληνική ή άλλες γλώσσες. Επίσης, η Ευώνυμος σχεδιάζει και υλοποιεί πολύμορφες δράσεις περιβαλλοντικής ενημέρωσης και ευαισθητοποίησης, με το ειδικό βάρος να δίνεται σε νέες εκδόσεις σημαντικών οικολογικών τίτλων τους οποίους διστάζει να παρουσιάσει στο αναγνωστικό κοινό η τρέχουσα εκδοτική αγορά. Ανάμεσα στα βιβλία που έχει εκδώσει η Ευώνυμος τα τελευταία χρόνια ξεχωρίζουν τα επιστημονικά έργα και διατριβές νέων Ελλήνων επιστημόνων που ασχολούνται με την περιβαλλοντική θεματική καθώς και η καθιερωμένη διεθνώς ετήσια έκδοση της Κατάστασης του Κόσμου του Ινστιτούτου Worldwatch.

Η Ευώνυμος, η οποία είναι αστική μη κερδοσκοπική εταιρεία, έχει εγκατασταθεί από την αρχή της λειτουργίας της σε τμήμα διατηρητέου κτιρίου του Υπουργείου Πολιτισμού, που βρίσκεται επί της οδού Ασωμάτων 9 στο Θησείο, ύστερα από άδεια νομίμως εγκατεστημένου φορέα, ο οποίος στη συνέχεια έπαψε να λειτουργεί. Το κτίριο παρουσίαζε σοβαρά προβλήματα, θα είχε δε υποστεί ανεπανόρθωτες ζημιές ή και μερική κατάρρευση, εάν δεν είχε δεχτεί την φροντίδα των ανθρώπων της Ευωνύμου, παρά το γεγονός ότι δεν της έχει γίνει επίσημη παραχώρηση της χρήσης από το Υπουργείο.

Η Ευώνυμος, προχώρησε με πρωτοβουλίες της, σε επισκευές (σε συνεννόηση με την αντίστοιχη διεύθυνση του ΥΠΠΟ), ορισμένες από τις οποίες κρίθηκαν ως επιλέξιμες από ευρωπαϊκό πρόγραμμα ανακαίνισης δημόσιων κτιρίων με χρήση συστημάτων εξοικονόμησης ενέργειας. Μέχρι σήμερα έχει επισκευαστεί και μονωθεί η πρόσοψη και το δώμα, ενώ έχουν εγκατασταθεί φωτοβολταϊκά πάνελς που θα παρέχουν στο κτίριο υψηλό βαθμό ενεργειακής αυτονομίας.

Πολλές επεμβάσεις, έστω και χωρίς την χρηματοδότηση της πολιτείας, με εθελοντική εργασία και αγορά των απαιτούμενων υλικών από ίδιους πόρους θα μπορούσαν να έχουν γίνει ακόμη, αν η Ευώνυμος είχε επισήμως τη χρήση του χώρου.

Όλοι οι χώροι του κτιρίου θα μπορούσαν να έχουν ανακαινισθεί για τη διενέργεια εκδηλώσεων σχετικών με το περιβάλλον, το βιβλίο, την περιβαλλοντική εκπαίδευση, τον πολιτισμό. Κτιριακά, θα μπορούσαμε να αναδιοργανώσουμε τα λειτουργικά στοιχεία του κτίσματος, με απόλυτο πάντοτε σεβασμό στην εξαίρετη διατηρητέα αρχιτεκτονική του φυσιογνωμία, προς την κατεύθυνση του οικολογικού κτιρίου, προσφέροντας ένα ζωντανό παράδειγμα ανακαίνισης υφιστάμενου δημόσιου κτιρίου στο κέντρο της Αθήνας, με τη χρήση καινοτόμων τεχνολογιών εξοικονόμησης ενέργειας, ανακύκλωσης νερού και απορριμμάτων, φιλικών στο περιβάλλον οικοδομικών υλικών, διαμορφώνοντας ένα κτίριο που θα εξασφαλίζει σε μεγάλο βαθμό της ενεργειακές του ανάγκες από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας.

Εφόσον θα είχαμε στη διάθεσή μας τον χώρο αυτόν, πλήρως ανακαινισμένο και ικανό να φιλοξενεί διάφορα γεγονότα, θα μπορούσαμε να οργανώνουμε πολυσύνθετα πολιτιστικά γεγονότα, με άξονα αναφοράς την ενημέρωση και ευαισθητοποίηση περί το περιβάλλον, όπως: εργαστήρια ανακύκλωσης, φωτογραφίας, βιβλιοδεσίας, εκθέσεις, προβολές, σεμινάρια, οργανωμένη ξενάγηση στα συστήματα και τις τεχνικές της οικολογικής δόμησης.

Δυστυχώς, μέχρι σήμερα δεν υπήρχε η ευχέρεια επισκευής και οργάνωσης όλων αυτών από την Ευώνυμο, λόγω της μη παραχώρησης της χρήσης του κτιρίου από το ΥΠΠΟ στην Ευώνυμο.

Μετά από πολλές, πλην άκαρπες προσπάθειες, σας απευθύνουμε έκκληση προκειμένου να παραχωρήσετε τη χρήση του κτιρίου της οδού Αγ. Ασωμάτων 9 στην Ευώνυμο Οικολογική Βιβλιοθήκη.

Η οικολογία, το βιβλίο, ο πολιτισμός, χρειάζονται χώρους ζωντανούς, ανοιχτούς σε δημιουργικές πρωτοβουλίες κάθε προέλευσης, χρειάζονται μια Στέγη της Οικολογικής Σκέψης.

Ελπίζουμε πως με την κατανόησή σας θα επιβραβεύσετε και θα δώσετε διάρκεια στο μεγάλο συλλεκτικό και δημιουργικό έργο που έχει ως τώρα πραγματοποιηθεί στον συγκεκριμένο χώρο.

Ευώνυμος Οικολογική Βιβλιοθήκη

Τον τελευταίο καιρό έχει αυξηθεί το ενδιαφέρον των ανθρώπων για το περιβάλλον. Έχοντας φτάσει σε ένα σημείο όπου οι συνέπειες από την καταστροφή του έχουν αρχίσει όχι μόνο να φαίνονται, αλλά και να μας επηρεάζουν σε μεγάλο βαθμό.
Δράττοντας λοιπόν της ευκαιρίας, θα αναφερθούμε στο άρθρο της Καθημερινής για την Ευώνυμο Οικολογική Βιβλιοθήκη που δημοσιεύθηκε στις 26/2/06 (πατήστε εδώ για να δείτε το σχετικό άρθρο) διότι είναι επίκαιρο όσο ποτέ. Την περίοδο αυτή γίνεται συλλογή "υπογραφών κάτω από μια έκκληση προς τον υπουργό Πολιτισμού κ. Μ. Λιάπη να παραχωρήσει στην Ευώνυμο Οικολογική Βιβλιοθήκη τη χρήση του κτιρίου στο οποίο στεγάζεται εδώ και 14 χρόνια". Για την προσπάθεια αυτή δείτε την σελίδα:
http://www.evonymos.org/greek/eidikathemata.asp?parentid=854

Η Ευώνυμος είναι μη κερδοσκοπική εταιρεία, μη κυβερνητικός οργανισμός, ιδρυθείσα το 1994 από 170 μέλη από το περιβάλλον της οικολογίας, της έρευνας και του βιβλίου. Παρέχοντας εθελοντικά το έργο τους, φτάνοντας σήμερα τα 230 μέλη. Αντιλαμβάνεται την οικολογία υπό μία ευρύτερη έννοια. Αποθησαυρίζει οτιδήποτε έχει εκδοθεί για τη φύση και το περιβάλλον, συνεργάζεται σε πρόγραμμα για τη δημιουργία σχολικών κήπων, διεξάγει έρευνες για τα μεταλλαγμένα.
Όπως λέει ο πρόεδρος της, Σάκης Κουρουτζίδης, ''η Ευώνυμος έχει οργανωθεί με βάση τη σύνδεση της οικολογίας με όλα τα γνωστικά πεδία, η συγκέντρωση του υλικού υπαγορεύεται από μία οικολογική οπτική πάνω σε όλους τους τομείς της γνώσης της ζωής''. Στεγάζεται σε ένα νεοκλασικό του 1905 επί της οδού Αγ. Ασωμάτων στο Θησείο.
Αυτό είναι και το πρόβλημα στο οποίο θα αναφερθούμε. Για να ''δικαιολογήσει'' ας πούμε το όνομά της αλλά και για πρακτικούς και ιστορικούς λόγους η Ευώνυμος εδώ και χρόνια προσπαθεί να μετατρέψει το κτίριο της σε οικολογικό. Τροχοπέδη αυτής της προσπάθειας είναι η γραφειοκρατία και η ολιγωρία του ΥΠΕΧΩΔΕ στη σύνταξη της σχετικής μελέτης. Το κτίριο αρχικά ανήκε στην Ελληνική Επιστημονική Εταιρεία Προστασίας Περιβάλλοντος, που της είχε παραχωρηθεί από το ΥΠΠΟ. Δυστυχώς, στα χαρτιά το κτίριο ανήκει ακόμη στην ΕΕΕΠΠ και αυτό εμποδίζει την όποια παρέμβαση θέλουν να κάνουν. Επιπλέον, η χρηματοδότηση του έργου έχει εγκριθεί 2 φορές από το ΥΠΠΟ αλλά ''σκαλώνει'' στο ΥΠΕΧΩΔΕ!
Όμως τα χρονικά περιθώρια στενεύουν για την ένταξή της στο πρόγραμμα της Ε.Ε. ''Εφαρμογή της Τεχνολογικής Καινοτομίας στον Ενεργειακό Ανασχεδιασμό Δημοσίων Κτιρίων''. Η βιβλιοθήκη στεγάζεται σε 650 τ.μ. και δύναται να εφαρμοστούν τεχνικές της βιοκλιματικής αρχιτεκτονικής (εξοικονόμηση ενέργειας, νερού, ανακύκλωσης και υλικά φιλικά προς το περιβάλλον).
Όπως προαναφέρθηκε, το κτίριο είναι 100 ετών και οι φθορές σε αυτό επηρεάζουν άμεσα το αρχειακό υλικό, ιδιαίτερα στις βροχοπτώσεις. Κάτι τέτοιο είναι καταστροφικό. Το υλικό της αποτελείται από το αρχείο των Οικολόγων Εναλλακτικών που δωρίστηκε, όπως και άλλες συλλογές. Περιλαμβάνει 15.000 βιβλία και 15.000 περιοδικά, 1000 χάρτες, 500 γκραβούρες, 15.000 φωτογραφίες και 200 παλαιά ημερολόγια. Οι εκδόσεις είναι κυρίως ελληνικές των 2 τελευταίων αιώνων. Το μεγαλύτερο μέρος αυτών έχει καταχωρηθεί σε βάσεις δεδομένων. Επίσης, η Ευώνυμος εκδίδει μόνη της ή με συνεργασία βιβλία με εργασίες μελών της, π.χ. Οικολογία-Περιβάλλον.

Πέμπτη, 8 Μαΐου 2008

T.S. ELIOT


Ο Έλιοτ είναι ένας ποιητής, η ζωή του οποίου απασχόλησε και συνεχίζει να απασχολεί. Η προσωπική του ζωή έχει προσελκύσει το ενδιαφέρον ενδιαφέρον των ανθρώπων, καθώς πλανόνται διάφορα σχετικά με αυτήν. Αλλά και τα έργα του από μόνα τους είναι άξια της προσοχής των ανθρώπων, όπου σε συνδυασμό με την πολιτική και κοινωνική του ζωή συμπληρώνουν το παζλ του Έλιοτ. Τιμήθηκε με το Νόμπελ λογοτεχνίας το 1948. Υπάρχει τρόπος να μάθουμε την αλήθεια, τι ακριβώς σκεφτόταν και ποιος ήταν τελικά ο Έλιοτ. Τα τελευταία χρόνια η σύζυγός του Βάλερι, επιμελείται την έκδοση των επιστολών του σε συνεργασία με τον εκδοτικό οίκο Faber and Faber, στον οποίο εργαζόταν ο ποιητής. Ο όγκος των προσωπικών εγγράφων είναι τεράστιος. Μέχρι τώρα έχει εκδοθεί μόλις ένας τόμος και αυτός ήταν το 1988. Ενδεικτικά για τον όγκο των εγγράφων, το 1923 η αλληλογραφία του άγγιζε τις 88388 λέξεις, το 1926 έγραψε 112.878 λέξεις. 200 επιστολές έχουν μόλις δημοσιευτεί οι οποίες γράφτηκαν πριν το 1923. Επομένως, μπορεί κανείς να φανταστεί πόσα άλλα είναι υπό επεξεργασία προς δημοσίευση. Ο Έλιοτ γεννήθηκε το 1888 και πέθανε το 1965. Στην ηλικία των 10 στάλθηκε εσωτερικός στο Σεντ Λούις όπου παρέμεινε μέχρι το 1922. Τότε εξέδωσε την ''Έρημη χώρα''.

Η προσωπική ζωή: Πρώτη του σύζυγος ήταν η Βίβιεν Χοχ-Γουντ την οποία παντρεύτηκε το το 1915 και χώρισαν το 1933. Οι στενές σχέσεις του Έλιοτ με τον κύκλο του Μπλούμσπερι (παρέα διανοουμένων που πηδούσε ο ένας στο κρεβάτι του άλλου), προκάλεσαν προβλήματα στο γάμο του. Η Βίβιεν διατηρούσε για χρόνια σχέση με τον Μπέρτραντ Ράσελ και λέγεται ότι ο Έλιοτ το ανεχόταν αυτό γιατί και στον ίδιο άρεσε ο Ράσελ. Υπάρχει ακόμη σύγχυση για τις σεξουαλικές του προτιμήσεις, εάν ήταν ή όχι ομοφυλόφιλος. Λίγο πριν διαλυθεί ο γάμος του άρχισε να κάνει στενή σχέση μς μια παλιά φίλη του την Έμιλι Χέιλ. Η σχέση τους τελείωσε το 1914 όταν ο Έλιοτ πήγε σαν υπότροφος στην Αγγλία και αποφάσισε να μην επιστρέψει. Η Έμιλι έγινε καθηγήτρια στο Κολέγιο του Μιλγουόκι. Παρ' όλα αυτά ξεκίνησαν να αλληλογραφούν το 1927 και να διατηρούν κρυφή σχέση και επισκεπτόταν ο ένας τον άλλο. Η Έμιλι ήλπιζε ότι θα την παντρευτεί μετά και το θάνατο της Βιβιέν, όμως κάτι τέτοιο δε συνέβει. Αντίθετα, το 1957 παντρεύτηκε την γραμματέα του Βάλερι Φλέτσερ, 40 χρόνια νεώτερή του. Τότε η Έμιλι έπαθε νευρικό κλονισμό. Τα γράμματα που της έγραψε ο Έλιοτ φυλάσσονται στο Πρίνστον και θα ανοιχθούν μετά το 2020.
Πολιτικές απόψεις: Οι πολιτικές του απόψεις ήταν δυσάρεστες για τους περισσοτέρους. Κατηγορούν τον Έλιοτ για ρατσισμό, αντισημιτισμο και μισογυνισμό. Την πρώτη φορά που θα δίδασκε πρόσθεσε στο πρόγραμμα διδασκαλίας τα έργα του Σαρλ Μοράς. Ο Μοράς ήταν ιδρυτής της Action Francaise, προάγγελος των φασιστικών κινημάτων του 20ου αιώνα. Όταν το 1927 το Βατικανό καταδίκασε την Action Francaise ο Έλιοτ την υπερασπίστηκε. Σε πολλά ποιήματα του υπάρχουν δείγματα αντισημιτισμού. Το 1933 έδωσε στο Πανεπιστήμιο της Βιρτζίνια 3 διαλέξεις οι οποίες δημοσιεύθηκαν αργότερα με τον τίτλο ''Περί παράξενων θεών''. Δεν ξανά εκδόθηκαν από το΄τε και τώρα πρόκειται να γίνει αυτό. Σε αυτες υπάρχουν δηλώσεις του εναντίον των Εβραίων για τις οποίες ένιωθε ντροπή. Την ίδια περίοδο που έκανε τις διαλέξεις ο Χίτλερ είχε αναλάβει την εξουσία. Αυτό οδήγησε πολλούς μελετητές να εξερευνήσουν τα ποιήματα του για να βρουν περισσότερα δείγματα αντισημιτισμού. Με την αποκάλυψη των αδημοσίευτων εγγράφων του, υποστηρίζει ο καθηγητής Σούσαρντ που τα επιμελείται με την γυναίκα του Έλιοτ, ότι θα απαλλάγει ο Έλιοτ από την κατηγορία του αντισημιτισμού. Καθώς έχουν βρεθεί επιστολές του προς έναν Εβραίο καθηγητή πανεπιστημιού που δείχνουν ότι βοήθούσε τους Εβραίους να εγκατασταθούν στις ΗΠΑ και τη Βρετανία. κανείς όμως δεν μπορεί να καθορίσει τον Έλιοτ όσα και αν αποκαλυφθούν γι' αυτόν γιατί υπήρξε πολύ δημιουργικός και σύνθετος. Όπως είχε πει ο ίδιος στην αυτοπεριγραφή του, ''η κουβέντα του περιοριζόταν τόσο ευγενικά στο τι ακριβώς και εάν και ίσως και αλλά''. Επίσης είχε πει ''τι δυσάρεστο που είναι να συναντάς τον κ. Έλιοτ. Με ένα κολοβό κοπρόσκυλο και μια αναμαλλιασμένη γάτα και ένα παράξενο καπέλο. Τι δυσάρεστο είναι να συναντάς τον κ. Έλιοτ, είτε το στόμα του είναι ανοιχτό είτε κλειστό''.
Επίσης, να δείτε το αρχικό άρθρο το οποίο μετέφρασε το Βήμα στις 3 Ιουνίου 2007, από την εφημερίδα The Independent και δημοσιεύτηκε στις 28 Μαΐου 2007 Τhe Independent
βιβλία
γράμματα η ζωή του

Τα ''λίθινα βιβλία της Ακρόπολης''

Υπάρχει ένα σημαντικό πρόβλημα για τις επιγραφές της Ακρόπολης. Τα τελευταία χρόνια έχουν υποστεί μεγάλη φθορά που τα οδηγεί σιγά σιγά στην καταστροφή. Μπορεί να έχουν καταφέρει εδώ και χιλιάδες χρόνια να στέκουν σχεδόν αλώβητες στον αθηναϊκό λόφο, όμως η ρύπανση του περιβάλλοντος και φυσικά, η φθορά των πολλών ετών τις οδηγεί στην απόλυτη καταστροφή. Στο Βήμα της 17ης Δεκεμβρίου 2006, δημοσιεύεται το παρακάτω άρθρο που αναφέρεται στο θέμα. Διαβάστε το από εδώ ή επισκεφτείτε την ιστοσελίδα της εφημερίδας που το δημοσιεύει στη διεύθυνση www.tovima.gr/print_article.php?e=B&f=14944&m=C09&aa=1

Σβήνουν τα «λίθινα βιβλία» της Ακρόπολης

«Το ζήτημα της στεγάσεως των επιγραφών που βρίσκονται ακόμη εν υπαίθρω πάνω στην Ακρόπολη δυστυχώς για έναν ακόμη χρόνο έμεινε άλυτο». Με αυτή τη μικρή φράση, που διετύπωνε το περασμένο καλοκαίρι ο πρόεδρος της Επιτροπής Συντήρησης Μνημείων Ακροπόλεως, καθηγητής κ. Χαράλαμπος Μπούρας, έθετε για μία ακόμη φορά ένα σημαντικό ζήτημα για το οποίο απλώς δεν μπορεί να κάνει τίποτε. Ο χειμώνας, που είναι ο πλέον επικίνδυνος για τα μνημεία, ήρθε και φυσικά οι αρχαίες επιγραφές της Ακρόπολης παραμένουν ακόμη εκτεθειμένες στην ατμοσφαιρική ρύπανση και στις καιρικές μεταβολές, απειλούμενες με πλήρη καταστροφή. Η επιφάνεια του μαρμάρου υφίσταται ανεπανόρθωτες αλλοιώσεις από τον αέρα και τη βροχή - γι' αυτό και τον χειμώνα η επιτάχυνση της φθοράς είναι μεγάλη - και τα γράμματα που έχουν χαραχθεί στην επιφάνειά τους εδώ και 2.000 χρόνια «σβήνονται». Χάνονται έτσι διά παντός οι πολύτιμες ιστορικές πληροφορίες που περιλαμβάνουν, κυρίως όμως χάνεται ο μάρτυρας της Ιστορίας: Αυτά δηλαδή τα ίδια τα κείμενα.
Αφιερώματα, πολιτικές επισημάνσεις, ιστορικά γεγονότα, ακόμη και ιδιωτικά κείμενα περιλαμβάνουν οι επιγραφές. Οι σημαντικότερες βέβαια - λόγω των πληροφοριών που δίνουν, όπως για παράδειγμα ο απολογισμός των αρχαίων για την ανέγερση των μνημείων - έχουν μεταφερθεί και φυλάσσονται στο Μουσείο Ακρόπολης, στο Επιγραφικό Μουσείο αλλά και σε αποθήκες. Το μέγα πλήθος ωστόσο δεν έχει βρει στέγη πουθενά. Σε λίγο τα «λίθινα βιβλία» της Ακρόπολης, όπως αποκαλούνται οι επιγραφές, θα μείνουν απλά κομμάτια μαρμάρου. Πέτρες χωρίς σημασία. Γι' αυτό, το ζήτημα δεν μπορεί να παραμείνει ακόμη άλυτο.
ΜΑΡΙΑ ΘΕΡΜΟΥ

Κυριακή, 4 Μαΐου 2008

100 χρόνια από τη γέννηση του Καραγάτση

Έχουν περάσει 100 χρόνια απο τη γέννηση του μεγάλου λογοτέχνη Δημήτρη Ροδόπουλου. Όπως είναι φυσικό αυτό το όνομα δε σας λέει τίποτα. Αν σας λέγαμε Μ. Καραγάτσης θα σας έλεγε πολλά περισσότερα. Κι όμως ο Ροδόπουλος και ο Καραγάτσης είναι ένα και το αυτό. Επέλεξε αυτό το ψευδώνυμο και με αυτό έγινε γνωστός στο κοινό. Ακόμα και σήμερα καταφέρνει να γοητεύει τους αναγνώστες, είτε λόγω της έλλειψης καινούργιων λογοτεχνικών αριστουργημάτων είτε γιατί τα έργα του είναι πάρα πολύ καλά και διαχρονικά. Τρανταχτό παράδειγμα αποτελεί η μεταφορά στην τηλεόραση του βιβλίου του Γιούγκερμαν και του 10.
Όπως λέει και ο Κώστας Τσιρόπουλος ''ο άνθρωπος του κόσμου του Καραγάτση είναι ένα ηθικό ναυάγιο του αιώνα μας, ζει ενστικτωδώς το "θάνατο του θεού'', στερείται κάθε σημείο αναφοράς του βίου και με κοκαλωμένη ψυχή δεν υποψιάζεται τα μεγάλα ηθικά ερωτήματα και δε τα θέτει ποτέ στη συνείδηση του. Η συνακόλουθη αυτής της κατάστασης εξαφάνισης της ψυχής με τους αλάλητους, δικούς της ίμερους, επιφέρει μια διόγκωση της παρουσίας του σώματος και της ισχύος της σάρκας.''
Ένα χαρακτηριστικό που συναντάμε σε αρκετούς ήρωες των βιβλίων του είναι αυτό της αποξένωσης. Αυτό είναι ένα προσωπικό χαρακτηριστικό, ένα αίσθημα που δημιουργήθηκε μέσα του για 2 κυρίως λόγους. Ο πατέρας του υπήρξε διευθυντής τραπέζης και οι μετακομίσεις από πόλη σε πόλη ανά την Ελλάδα υπήρξαν πολλές. Επιπλέον, ''παραμελήθηκε'' απο τους γονείς του καθώς όλο το ενδιαφέρον τους είχε στραφεί στη μεγαλύτερη αδερφή του επειδή ήταν ψυχασθενής. Είχε όμως να κάνει και με έναν αυταρχικό πατέρα. Όλα αυτά συντέλεσαν στο ακραίο σημείο να θεωρεί ότι είναι νόθος γιος.
Το πρώτο βιβλίο του ήταν ''ο συνταγματάρχης Λιάπκιν''. Άλλα έργα του είναι το συναξάρι των αμαρτωλών, η Χίμαιρα, το χαμένο νησί κ.α. Πέθανε στις 14-9-60 από κρίση ταχυκαρδίας. Είχε προλάβει όμως να γράψει την ''βιογραφία'' του, ένα χιουμοριστικό κείμενο όπου αυτοσαρκάζεται. Αυτό μπορείτε να το διαβάσετε στο αφιέρωμα του Βήματος της 6ης Απριλίου, μαζί και με άλλα στοιχεία για τον ίδιο. Επίσης, στη διεύθυνση http://www.snhell.gr/references/quotes/writer.asp?id=146 του Σπουδαστηρίου Ελληνικού Πολιτισμού, υπάρχει μια πρόσφατη καταχώρηση για τον Καραγάτση, με κάποιες αναφορές από τα έργα του. Το ΕΚΤ έχει προχωρήσει στην έκδοση ενός βιβλίου, αφιερώμα για τα 100 χρόνια των γενεθλίων του.